02:05

В старшешкольные-институтские годы был у меня, как, наверное, довольно у многих, придуман свой "язык". Точнее, своя письменность. Всё совершенно банально - каждая буква заменялась определенным, довольно простым, значком. И писалось всё это в столбик. По аналогии с ниппонцами, видимо. Точно уже не помню.
Я на этом своём "языке" (понимаю, что так называть некорректно, но как лучше? шифр?) писала довольно бодро. Не то, чтоб прям лекции конспектировать могла, но где-то близко к тому.
Помню как вначале, когда только придумала этот шифр, клала перед собой листочек-подсказку - и просто писала разные тексты, дневники или стихи, периодически в эту подсказку поглядывая.
И вот сейчас, когда мозг ко мне хоть немного вернулся и я села изучать каны, поняла, что удобнее всего мне их учить как раз так: брать какие-то куски текстов на русском и переписывать их от руки, вставляя вместо русских букв аналогичные по звучанию иероглифы. Правда, каны всё-таки несколько сложнее той моей придуманной азбуки. Поэтому учу и вставляю постепенно: сначала только гласные, потом другие слоги добавляю. Хотя, конечно, пишу я, как всегда, аццки коряво. Нидайбох ниппонцы увидели бы - из чувство прекрасного билось бы в конвульсиях :о)
Но зато процесс идет. Что меня, конечно, радует :о)
Посмотрим, на сколько меня хватит, бгг.

@темы: ниппонский

Комментарии
19.03.2016 в 10:44

Секта свидетелей Накахары Чуи
Ух ты, и у меня такой шифр был) до сих пор что-то вспоминается. А классная идея, кстати!
19.03.2016 в 14:37

Эйнэри,
ыы :о)) Тоже в столбик? :о)
У меня очень простой был. Я, увы, совсем-совсем не каллиграф. Палочки и точечки - вот мой уровень :о) Ну, квадратики там ещё могу :о)
Я из своего сейчас навскидку несколько букв только помню, но, в принципе, ещё смогу восстановить, если найду текст, им записанный. Ну и расшифровка где-то должна быть, если не протратилась. :о)
Эх, прям ностальгия :о)
А идея вроде как не эксклюзивная, но у меня такое хорошо прокатывает. Мне как раз просто заучивать тяжело, надо какие-то осмысленные действия совершать :о)
19.03.2016 в 14:55

Секта свидетелей Накахары Чуи
Тандринь, неа, так же горизонтально, как в русском) но целые страницы дневника так писала

Расширенная форма

Редактировать

Подписаться на новые комментарии